DXF-Formate im Überblick: Versionen von R12 bis 2018, DWG, AAMA und ASTM

Ein Name, viele Versionen

DXF steht für Drawing Exchange Format. Autodesk hat es 1982 mit der ersten AutoCAD-Version eingeführt, damit Zeichnungen zwischen Programmen ausgetauscht werden können. Seitdem wächst das Format mit AutoCAD mit: Jede größere Version hat neue Elemente gebracht, und gespeichert wird immer in einer bestimmten Fassung. Welche das ist, steht im Kopf der Datei als Kennung, zum Beispiel AC1009 für R12.

Welche Version braucht Ihre Maschine?

Die verlässlichste Antwort steht im Handbuch der Anlage oder kommt vom Zuschnittbetrieb. Wenn beides nicht greifbar ist, hilft eine einfache Regel: Je älter die Steuerung, desto eher R12. Moderne Nesting-Software liest auch neuere Versionen, ältere Plasmaanlagen und manche Schneideplotter dagegen nicht.

• Unbekannte oder ältere Maschine: DXF R12.
• Aktuelle CAM- oder Nesting-Software: DXF 2000 oder neuer, wenn nichts anderes verlangt ist.
• Datei soll im CAD weiterbearbeitet werden: die Version, die das Programm des Empfängers öffnen kann, oder gleich DWG.

Was beim Speichern als R12 passiert

R12 kennt manche Elemente nicht, die neuere Programme selbstverständlich verwenden. Beim Speichern rechnet das CAD sie deshalb um. Das ist meist unproblematisch, sollte aber bekannt sein:

• Splines und Ellipsen gibt es in R12 nicht. Sie werden in Polylinien aus vielen kurzen Stücken umgewandelt. Die Form bleibt erhalten, die Kontur besteht danach aber aus kleinen Geraden.
• Leichte Polylinien werden zu klassischen Polylinien mit einzelnen Eckpunkten. Für die Maschine ändert sich nichts, die Datei wird etwas größer.
• Echte Kreise und Bögen bleiben erhalten. Deshalb lohnt es sich, Bohrungen und Radien als Kreise und Bögen zu zeichnen statt als Freiform.
• Ältere Versionen speichern keine verlässliche Angabe zur Einheit. Die Maschine nimmt dann ihre Voreinstellung an, meist Millimeter. Prüfen Sie nach dem Einlesen ein Maß.

ASCII oder binär

DXF lässt sich als lesbarer Text (ASCII) oder in einer kompakten Binärform speichern. Die Binärform ist kleiner und schneller, wird von Maschinen- und Nesting-Software aber selten unterstützt. Für den Zuschnitt ist ASCII-DXF die richtige Wahl. Ein Vorteil nebenbei: Eine ASCII-Datei lässt sich zur Not mit jedem Texteditor öffnen und prüfen.

DXF oder DWG?

DWG ist das eigene Speicherformat von AutoCAD. Es ist kompakter und enthält alles, was eine Zeichnung ausmacht. Das Format ist allerdings nicht offen dokumentiert, und viele Maschinen- und CAM-Programme lesen es nicht. DXF ist offen beschrieben und genau für den Austausch gedacht. Für die Maschine ist DXF deshalb fast immer die bessere Wahl, für die Weiterarbeit im CAD oft DWG.

DXF-AAMA und DXF-ASTM: DXF für Schnittmuster

In Bekleidung, Polsterei, Autoinnenausstattung oder im Segelbau werden Schnittteile zwischen CAD-Systemen und Cuttern ausgetauscht. Ein normales DXF beschreibt nur die Kontur. Ein Schnittmuster braucht mehr: Knipse als Passzeichen, den Fadenlauf, Bohrmarken, Nahtlinien, die Bezeichnung des Teils und oft alle Größen eines Modells. Dafür gibt es zwei festgelegte Varianten.

• DXF-AAMA wurde von der American Apparel Manufacturers Association festgelegt. Jedes Schnittteil steht als eigener Block in der Datei, und jede Information hat einen festen, nummerierten Layer, zum Beispiel Layer 1 für die Außenkontur.
• DXF-ASTM ist die als Norm festgeschriebene Fassung (ASTM D6673). Aufbau und Idee sind ähnlich, die Regeln sind genauer gefasst.
• Beide gibt es mit Gradierung, also mit allen Größen eines Schnitts in einer Datei.
• Programme wie Gerber AccuMark, Lectra oder Optitex lesen und schreiben beide Formate. Welche Variante ein Cutter erwartet, steht in seiner Dokumentation.

DXFwerk liefert schnittfertige DXF-Dateien für Laser, Plasma, Wasserstrahl, Schneideplotter und Fräse: eine saubere Kontur auf einem Layer. Schnittmuster im Format AAMA oder ASTM mit Gradierung, Knipsen und Fadenlauf erstellen wir nicht. Dafür sind Schnittkonstrukteure mit Bekleidungs-CAD die richtigen Ansprechpartner.

Formate, die oft verwechselt werden

Wann es sich lohnt, die Datei machen zu lassen

Eine vorhandene Zeichnung in einer anderen DXF-Version zu speichern, ist mit jedem CAD-Programm schnell erledigt. Schwieriger wird es, wenn nur ein Foto, eine Skizze oder ein PDF vorliegt, oder wenn eine Datei aus einem Konverter kommt und die Maschine sie nicht sauber liest.

Dann konstruieren wir die Kontur neu und liefern sie in genau der Version, die Ihre Maschine erwartet, auf Wunsch auch als DWG, ohne Aufpreis. Einfache Teile gibt es ab 49 € zzgl. USt., den Festpreis nennen wir Ihnen vor Beginn.